Salina Isole Eolie. Località Malfa, graziosa villa indipendente in contesto residenziale, immersa nel cuore dei monti Fossa delle Felci e il monte dei Porri di Salina suddivisa su due livelli ognuna con accesso indipendente. Piano primo mq 130, con ampio soggiorno cucina leaving, due camere da letto, 1 bagno, una gradevole terrazza vivibile con vista panoramica su orizzontre, Panarea e Stromboli; piano terra mq 90 composto da tre camere, un bagno, soggiorno pranzo e giardino. Giardini perimetrali, 2 posti auto, doppi ingressi, 1 cisterna 21 tonnellate allacciata alla rete idrica comunale. Completano l'immobile riscaldamento autonomo e stufa a pellet. Per chi desidera solo il rumore della natura, della flora e della fauna di Salina, unica in tutto l'arcipelago per qualità dell'organizzazione territoriale e condizioni ambientali generali di vivibilità e gastronomiche. Presenti sull'isola le piu' importanti aziende vinicole dell'arcipelago, oltre una cultura storica del cappero e della malvasia, rinomata a livello locale e internazionale. Immobile perfetto e pronto per essere abitato. Circa 15 minuti dal porticciolo di Malfa, 30 minuti dal Porto di Santa Marina, e 30 minuti dal porto di Rinella.
Salina Aeolian Islands. Località Malfa, a charming detached villa in a residential context, nestled in the heart of the Fossa delle Felci mountains and the Monte dei Porri di Salina divided on two levels each with independent access. First floor 130 sqm, with large living room, leaving kitchen, two bedrooms, 1 bathroom, a pleasant livable terrace with a panoramic view of horizontal, Panarea and Stromboli; ground floor 90 square meters consisting of three bedrooms, a bathroom, living room and garden. Perimeter gardens, 2 parking spaces, double entrances, 1 21-ton tank connected to the municipal water network. The property is completed by independent heating and pellet stove. For those who want only the sound of the nature, flora and fauna of Salina, unique in the whole archipelago for the quality of the territorial organization and general environmental conditions of livability and gastronomy. The most important wineries of the archipelago are present on the island, as well as a historical culture of caper and malvasia, renowned locally and internationally. Perfect property ready to be inhabited. About 15 minutes from the port of Malfa, 30 minutes from the Port of Santa Marina, and 30 minutes from the port of Rinella.
Iles Eoliennes de Salina. Località Malfa, une charmante villa individuelle dans un contexte résidentiel, nichée au cœur des montagnes Fossa delle Felci et du Monte dei Porri di Salina divisée sur deux niveaux chacun avec accès indépendant. Premier étage 130 m², avec grand séjour, sortie cuisine, deux chambres, 1 salle de bain, une agréable terrasse habitable avec une vue panoramique horizontale, Panarea et Stromboli ; rez-de-chaussée 90 mètres carrés composé de trois chambres, une salle de bain, un salon et un jardin. Jardins d'enceinte, 2 parkings, doubles entrées, 1 citerne de 21 tonnes raccordée au réseau d'eau municipal. La propriété est complétée par un chauffage indépendant et un poêle à granulés. Pour ceux qui ne veulent que le son de la nature, de la flore et de la faune de Salina, unique dans tout l'archipel pour la qualité de l'organisation territoriale et des conditions environnementales générales d'habitabilité et de gastronomie. Les caves les plus importantes de l'archipel sont présentes sur l'île, ainsi qu'une culture historique de la câpre et de la Malvasia, renommée localement et internationalement. Propriété parfaite prête à être habitée. À environ 15 minutes du port de Malfa, à 30 minutes du port de Santa Marina et à 30 minutes du port de Rinella.
Salina Äolische Inseln. Località Malfa, eine charmante freistehende Villa in einem Wohnumfeld, eingebettet im Herzen der Berge Fossa delle Felci und des Monte dei Porri di Salina, aufgeteilt auf zwei Ebenen mit jeweils eigenem Zugang. Erster Stock 130 qm, mit großem Wohnzimmer, Küche, zwei Schlafzimmer, 1 Badezimmer, eine angenehme bewohnbare Terrasse mit Panoramablick auf Horizontal, Panarea und Stromboli; Erdgeschoss 90 qm bestehend aus drei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem Wohnzimmer und einem Garten. Perimetergärten, 2 Parkplätze, Doppeleingänge, 1 21-Tonnen-Tank mit Anschluss an das städtische Wassernetz. Das Anwesen wird durch eine unabhängige Heizung und einen Pelletofen vervollständigt. Für diejenigen, die nur den Klang der Natur, Flora und Fauna von Salina wollen, einzigartig im ganzen Archipel für die Qualität der territorialen Organisation und die allgemeinen Umweltbedingungen der Lebensqualität und Gastronomie. Die wichtigsten Weingüter des Archipels sind auf der Insel präsent, ebenso wie eine historische Kultur der Kapern und Malvasia, die lokal und international bekannt ist. Perfekte Immobilie bereit, bewohnt zu werden. Etwa 15 Minuten vom Hafen von Malfa, 30 Minuten vom Hafen von Santa Marina und 30 Minuten vom Hafen von Rinella entfernt.
Islas Eolias de Salina. Località Malfa, una encantadora villa independiente en un contexto residencial, enclavada en el corazón de las montañas Fossa delle Felci y el Monte dei Porri di Salina dividida en dos niveles cada uno con acceso independiente. Primer piso 130 metros cuadrados, con gran sala de estar, dejando cocina, dos dormitorios, 1 baño, una agradable terraza habitable con una vista panorámica de la horizontal, Panarea y Stromboli; Planta baja de 90 metros cuadrados que consta de tres dormitorios, un baño, salón y jardín. Jardines perimetrales, 2 estacionamientos, entradas dobles, 1 tanque de 21 toneladas conectado a la red municipal de agua. La propiedad se completa con calefacción independiente y estufa de pellets. Para aquellos que quieren solo el sonido de la naturaleza, la flora y la fauna de Salina, única en todo el archipiélago por la calidad de la organización territorial y las condiciones ambientales generales de habitabilidad y gastronomía. En la isla están presentes las bodegas más importantes del archipiélago, así como una cultura histórica de la alcaparra y la Malvasía, reconocida a nivel local e internacional. Perfecta propiedad lista para ser habitada. A unos 15 minutos del puerto de Malfa, a 30 minutos del Puerto de Santa Marina y a 30 minutos del puerto de Rinella.
Салина Эолийские острова. Località Malfa, очаровательная отдельная вилла в жилом комплексе, расположенная в самом сердце гор Фосса-делле-Фельчи и Монте-дей-Порри-ди-Салина, разделенная на два уровня, каждый с отдельным входом. Первый этаж 130 м2, с большой гостиной, кухней, двумя спальнями, 1 ванной комнатой, приятной жилой террасой с панорамным видом на горизонт, Панарею и Стромболи; первый этаж площадью 90 м², состоящий из трех спален, ванной комнаты, гостиной и сада. Сады по периметру, 2 парковочных места, двойные входы, 1 цистерна емкостью 21 тонна, подключенная к городской водопроводной сети. Дом укомплектован автономным отоплением и печью на гранулах. Для тех, кто хочет только шума природы, флоры и фауны Салины, уникальной на всем архипелаге по качеству своей территориальной организации и общим экологическим условиям жизни и гастрономии. На острове представлены самые важные винодельни архипелага, а также историческая культура каперсов и мальвазии, известная на местном и международном уровне. Идеальная недвижимость, готовая к проживанию. Примерно в 15 минутах от небольшого порта Мальфа, в 30 минутах от порта Санта-Марина и в 30 минутах от порта Ринелла.
薩利納伊奧利亞群島。 Località Malfa 是一座位於住宅環境中的迷人獨立別墅,坐落在 Fossa delle Felci 山脈和 Monte dei Porri di Salina 的中心地帶,分為兩層,每層都有獨立的通道。 一樓面積 130 平方米,設有大客廳、廚房、兩間臥室、一間浴室、一個宜人的宜居露台,可欣賞地平線、帕納雷阿和斯特龍博利的全景; 底樓面積 90 平方米,包括三間臥室、一間浴室、客廳和花園。 週邊花園、2個停車位、雙入口、1個21噸水箱連接到市政供水網。 該物業配有獨立供暖系統和顆粒爐。 對於那些只想要享受薩利納自然、動植物的喧囂的人來說,薩利納的領土組織品質以及宜居和美食的整體環境條件在整個群島中是獨一無二的。 島上有群島上最重要的釀酒廠,還有在當地和國際上享有盛譽的刺山柑和瑪爾維薩的歷史文化。 完美的財產,可供居住。 距離馬爾法小港約15分鐘,距離聖瑪麗娜港約30分鐘,距離裡內拉港約30分鐘。
Sà lì nà yī ào lì yǎ qúndǎo. Località Malfa shì yīzuò wèiyú zhùzhái huánjìng zhōng de mírén dúlì biéshù, zuòluò zài Fossa delle Felci shānmài hé Monte dei Porri di Salina de zhōngxīn dìdài, fēn wéi liǎng céng, měi céng dōu yǒu dúlì de tōngdào. Yī lóu miànjī 130 píngfāng mǐ, shè yǒu dà kètīng, chúfáng, liǎng jiān wòshì, yī jiàn yùshì, yīgè yírén de yí jū lùtái, kě xīnshǎng dìpíngxiàn, pà nà léi ā hé sī tè lóng bólì de quánjǐng; dǐ lóu miànjī 90 píngfāng mǐ, bāokuò sānjiān wòshì, yī jiàn yùshì, kètīng hé huāyuán. Zhōubiān huāyuán,2 gè tíngchē wèi, shuāng rùkǒu,1 gè 21 dūn shuǐxiāng liánjiē dào shìzhèng gōngshuǐ wǎng. Gāi wùyè pèi yǒu dúlì gōngnuǎn xìtǒng hé kēlì lú. Duìyú nàxiē zhǐ xiǎng yào xiǎngshòu sà lì nà zìrán, dòngzhíwù de xuānxiāo de rén lái shuō, sà lì nà de lǐngtǔ zǔzhī pǐnzhí yǐjí yí jū hé měishí de zhěngtǐ huánjìng tiáojiàn zài zhěnggè qúndǎo zhōng shì dúyīwú'èr de. Dǎoshàng yǒu qúndǎo shàng zuì zhòngyào de niàngjiǔ chǎng, hái yǒu zài dāngdì hé guójì shang xiǎngyǒu shèngyù de cì shān gān hé mǎ'ěr wéi sà de lìshǐ wénhuà. Wánměi de cáichǎn, kě gōng jūzhù. Jùlí mǎ ěr fǎ xiǎogǎng yuē 15 fēnzhōng, jùlí shèng mǎlì nà gǎng yuē 30 fēnzhōng, jùlí lǐ nèi lā gǎng yuē 30 fēnzhōng.