Lipari, isola di Stromboli caratteristico Hotel fronte mare - spiaggia, a 200 mt. dal porticciolo, accanto a una spiaggia di sabbia vulcanica, in posizione centrale comodo per gite, escursioni, trekking e tutti i servizi pubblici e commerciali. Le camere tutte arredate con mobili artigianali, dotate di tutti i confort e vista panoramica. offre la connessione WiFi gratuita. Tutte le camere sono dotate di bagno interno, TV LCD, aria condizionata e alcune vantano un balcone. Nelle vicinanze troverete numerosi ristoranti tipici siciliani. Ubicato a 5 minuti a piedi dalla panoramica Piazza San Vincenzo e dal Museo di Vulcanologia, l'hotel organizza anche visite al cratere del vulcano. ANIMALI NON AMMESSI. Classe E. G, IPE: 35kw. "Cir:19083041A301044"
Lipari, the island of Stromboli. Beach front hotel, 200 mt. the marina, 10 mt. from the beach, centrally located, convenient for trips, hiking, trekking and all public and commercial services. The rooms all decorated with handmade furniture, are equipped with all comforts and have a panoramic view.
Lipari, l´île de Stromboli. Plage hôtel avant, 200 mt. le port de plaisance, 10 mt. de la plage, situé au centre, idéal pour des excursions, randonnées, trekking et tous les services publics et commerciaux. Les chambres, toutes décorées avec des meubles faits à la main, sont équipées de tout le confort et une vue panoramique.
Lipari, la isla de la playa de Stromboli Hotel front, 200 marina mt.dal, 10 Playa mt.dalla en ubicación central para excursiones, senderismo, trekking, y todos los servicios públicos y comerciales. Todas las habitaciones, decoradas con muebles hechos a mano, equipadas con todas las comodidades y vistas panorámicas.
Липари, на острове Стромболи отеля пляжа, 200 mt.dal Марина, 10 mt.dalla пляж в удобное центральное расположение для экскурсий, походов, треккинга и всех государственных и коммерческих услуг. В всех номерах обставлены мебелью ручной работы, со всеми удобствами и панорамным видом.
利帕里，斯特龍博利酒店海濱海島，200 mt.dal碼頭，10 mt.dalla海灘遊覽，登山，徒步旅行，和所有的公共和商業服務便利的中央位置。所有客房都配有手工製作的家具，配有舒適的全景。
