Lipari Isole Eolie, lungomare di Marinalunga di Lipari, vendesi tipica casa Eoliana su tre livelli fronte mare con vista panoramica a 180° da Monterosa al porto commerciale di Sottomonastero. Immobile interessante soprattutto per la vista panoramica, la vicinanza al centro storico e a tutti i servizi essenziali/commerciali nelle immediate vicinanze a 300 metri di distanza, 5 minuti a piedi, inoltre dal grande valore aggiunto data la posizione fronte mare con facilità logistica per l'interazione con i pontili galleggianti presenti da aprile a ottobre su tutto il litorale della Marinalunga. L'immobile si articola su tre livelli a partire dal primo piano (piano terra di terzi) accessibile con scala privata. Al piano primo troviamo ampia camera da letto con angolo cottura e bagno completo in camera, completa il quadro il balcone con vista mare. Al piano secondo troviamo altra camera da letto con balcone vista mare e sullo stesso livello bagno completo all'esterno della camera da letto. Terzo e ultimo piano con ampia cucina e terrazza vivibile con vista panoramica a 180° su Porto Sottomonastero e Monterosa. L'immobile necessita di manutenzione ordinaria e qualche opera di ammodernamento, utilizzabile dopo 3/6 mesi. Scala interna privata di pertinenza dell'immobile, vista solo mare, non sul retro, cisterna in comune col piano terra, ma contatori dei consumi separati di pertinenza ognuna per la propria parte. Investimento fruttuoso per chi desidera la gestione logistica e dinamica di un immobile che presenta mille vantaggi commerciali: direttamente sul lungomare, pontili galleggianti a 10 metri, zona ad alto traffico pedonale/carrabile, bar, negozi, enoteche e vineria nelle immediate vicinanze, centro storico a 300 metri. Reddito assicurato di sicuro interesse. Occasione !!!
Lipari Aeolian Islands, Marinalunga di Lipari seafront, typical Aeolian house on three levels facing the sea with a 180° panoramic view from Monterosa to the commercial port of Sottomonastero. Interesting property above all for the panoramic view, the proximity to the historic center and all the essential/commercial services in the immediate vicinity at 300 meters away, 5 minutes on foot, also with the great added value given the seafront position with ease of logistics for the interaction with the floating piers present from April to October on the entire Marinalunga coast. The property is spread over three levels starting from the first floor (third party ground floor) accessible via a private staircase. On the first floor we find a large bedroom with kitchenette and full bathroom in the room, the balcony with sea view completes the picture. On the second floor we find another bedroom with a balcony overlooking the sea and on the same level a complete bathroom outside the bedroom. Third and top floor with large kitchen and livable terrace with 180° panoramic view of Porto Sottomonastero and Monterosa. The property requires ordinary maintenance and some modernization work, usable after 3/6 months. Private internal staircase pertaining to the property, sea view only, not on the back, cistern shared with the ground floor, but separate consumption meters each pertaining to its own part. Fruitful investment for those who want the logistical and dynamic management of a property that has a thousand commercial advantages: directly on the seafront, floating docks 10 meters away, area with high pedestrian/vehicle traffic, bars, shops, wine bars and winery in the immediate vicinity, historic center at 300 meters. Insured income of sure interest.
Îles Éoliennes de Lipari, front de mer de Marinalunga di Lipari, maison typique des Éoliennes sur trois niveaux face à la mer avec une vue panoramique à 180° de Monterosa au port commercial de Sottomonastero. Propriété intéressante surtout pour la vue panoramique, la proximité du centre historique et tous les services essentiels/commerciaux à proximité immédiate à 300 mètres, 5 minutes à pied, également avec la grande valeur ajoutée compte tenu de la position en bord de mer avec une facilité de logistique pour l'interaction avec les jetées flottantes présentes d'avril à octobre sur toute la côte de Marinalunga. La propriété est répartie sur trois niveaux à partir du premier étage (tiers rez-de-chaussée) accessible par un escalier privé. Au premier étage, nous trouvons une grande chambre avec kitchenette et salle de bain complète dans la chambre, le balcon avec vue sur la mer complète le tableau. Au deuxième étage, nous trouvons une autre chambre avec un balcon donnant sur la mer et au même niveau une salle de bain complète à l'extérieur de la chambre. Troisième et dernier étage avec grande cuisine et terrasse habitable avec vue panoramique à 180° sur Porto Sottomonastero et Monterosa. La propriété nécessite un entretien ordinaire et quelques travaux de modernisation, utilisable après 3/6 mois. Escalier intérieur privatif appartenant à la propriété, vue mer uniquement, pas sur l'arrière, citerne commune au rez-de-chaussée, mais compteurs de consommation séparés chacun appartenant à sa partie. Investissement fructueux pour ceux qui veulent la gestion logistique et dynamique d'une propriété qui a mille avantages commerciaux : directement sur le front de mer, quais flottants à 10 mètres, zone à fort trafic piétons/véhicules, bars, boutiques, bars à vin et cave dans le proximité immédiate, centre historique à 300 mètres. Revenu assuré d'intérêts sûrs.
Liparische Äolische Inseln, Marinalunga di Lipari am Meer, typisches äolisches Haus auf drei Ebenen mit Blick auf das Meer und einem 180°-Panoramablick von Monterosa bis zum Handelshafen von Sottomonastero. Interessante Immobilie vor allem wegen des Panoramablicks, der Nähe zum historischen Zentrum und aller wesentlichen / kommerziellen Dienstleistungen in unmittelbarer Nähe in 300 Metern Entfernung, 5 Minuten zu Fuß, auch mit dem großen Mehrwert aufgrund der Lage am Meer mit einfacher Logistik für die Interaktion mit den schwimmenden Piers, die von April bis Oktober an der gesamten Küste von Marinalunga vorhanden sind. Das Anwesen erstreckt sich über drei Ebenen, beginnend mit dem ersten Stock (Erdgeschoss der dritten Partei), der über eine private Treppe erreichbar ist. Im ersten Stock finden wir ein großes Schlafzimmer mit Küchenzeile und Badezimmer im Zimmer, der Balkon mit Meerblick rundet das Bild ab. Auf der zweiten Etage finden wir ein weiteres Schlafzimmer mit Balkon und Meerblick und auf der gleichen Ebene ein komplettes Badezimmer außerhalb des Schlafzimmers. Dritte und oberste Etage mit großer Küche und bewohnbarer Terrasse mit 180°-Panoramablick auf Porto Sottomonastero und Monterosa. Das Anwesen erfordert eine normale Wartung und einige Modernisierungsarbeiten, nutzbar nach 3/6 Monaten. Private Innentreppe zum Grundstück, nur Meerblick, nicht auf der Rückseite, Zisterne mit Erdgeschoss geteilt, aber separate Verbrauchszähler jeweils für eigenen Teil. Eine fruchtbare Investition für diejenigen, die die logistische und dynamische Verwaltung einer Immobilie wünschen, die tausend kommerzielle Vorteile bietet: direkt am Meer, Schwimmdocks in 10 Metern Entfernung, Bereich mit hohem Fußgänger-/Fahrzeugverkehr, Bars, Geschäfte, Weinstuben und Weinkellereien in der unmittelbare Nähe, historisches Zentrum 300 Meter entfernt. Versichertes Einkommen von sicherem Interesse.
Islas Eolias de Lipari, paseo marítimo de Marinalunga di Lipari, casa típica de las Eolias en tres niveles frente al mar con una vista panorámica de 180° desde Monterosa hasta el puerto comercial de Sottomonastero. Interesante propiedad sobre todo por la vista panorámica, la cercanía al centro histórico y todos los servicios esenciales/comerciales en las inmediaciones a 300 metros, 5 minutos a pie, además con la gran plusvalía dada la posición frente al mar con facilidad logística por la interacción con los muelles flotantes presentes de abril a octubre en todo el litoral de Marinalunga. La propiedad se distribuye en tres niveles a partir del primer piso (tercera planta baja) accesible a través de una escalera privada. En el primer piso encontramos un amplio dormitorio con cocina americana y baño completo en la habitación, el balcón con vista al mar completa el cuadro. En la segunda planta encontramos otro dormitorio con balcón con vistas al mar y en el mismo nivel un baño completo fuera del dormitorio. Tercer y último piso con cocina grande y terraza habitable con vista panorámica de 180° de Porto Sottomonastero y Monterosa. La propiedad requiere mantenimiento ordinario y algunos trabajos de modernización, usable después de 3/6 meses. Escalera interna privada perteneciente a la propiedad, solo vista al mar, no al fondo, cisterna compartida con la planta baja, pero medidores de consumo separados cada uno de su parte. Inversión fructífera para quien quiere la gestión logística y dinámica de una propiedad que tiene mil ventajas comerciales: directamente en primera línea de mar, muelles flotantes a 10 metros, zona de alto tránsito peatonal/vehicular, bares, tiendas, vinotecas y bodega en la inmediaciones, centro histórico a 300 metros. Renta asegurada de interés seguro.