Lipari, Isole Eolie, ottime location per vacanze, ideali per coppie e piccoli nuclei familiari, a 100 metri dal porto e dal Corso principale di Lipari. Logisticamente utili per la vicinanza a tutti i servizi essenziali dell'isola di Lipari. Sistemazioni piccole/medie ma essenziali e complete di tutto: bagno in camera privato, cucina a scomparsa, balcone fronte mare, tv, aria condizionata. Ideali per chi ha imbarcazione al seguito presso i pontili galleggianti del lungo mare di Marinalunga. Accesso in comune con gradini e altre camere private. Terrazza panoramica fruibile al piano superiore fronte mare a disposizione degli ospiti. "CIR: 19083041C205026"
Lipari, Aeolian Islands, excellent location for holidays, ideal for couples and small families, 100 meters from the port and the main street of Lipari. Logistically useful due to its proximity to all essential services on the island of Lipari. Small/medium-sized accommodations but essential and complete with everything: private bathroom in the room, hideaway kitchen, balcony facing the sea, TV, air conditioning. Ideal for those who have a boat in tow at the floating docks along the seafront of Marinalunga. Shared access with steps and other private rooms. Panoramic terrace usable on the upper floor facing the sea available to guests. "CIR: 19083041C205026"
Lipari, Îles Éoliennes, excellent emplacement pour les vacances, idéal pour les couples et les petites familles, à 100 mètres du port et de la rue principale de Lipari. Logistiquement utile en raison de sa proximité avec tous les services essentiels de l'île de Lipari. Logements de taille petite/moyenne mais indispensables et complets : salle de bain privée dans la chambre, cuisine dérobée, balcon face à la mer, TV, climatisation. Idéal pour ceux qui ont un bateau en remorque sur les quais flottants le long du front de mer de Marinalunga. Accès commun avec marches et autres pièces privatives. Terrasse panoramique utilisable à l'étage supérieur face à la mer à disposition des hôtes. « CIR : 19083041C205026 »
Lipari, Äolische Inseln, ausgezeichnete Lage für den Urlaub, ideal für Paare und kleine Familien, 100 Meter vom Hafen und der Hauptstraße von Lipari entfernt. Logistisch sinnvoll aufgrund der Nähe zu allen wichtigen Dienstleistungen auf der Insel Lipari. Kleine/mittelgroße Unterkünfte, aber essentiell und mit allem ausgestattet: eigenes Bad im Zimmer, versteckte Küche, Balkon mit Meerblick, TV, Klimaanlage. Ideal für diejenigen, die ein Boot an den Schwimmdocks entlang der Strandpromenade von Marinalunga im Schlepptau haben. Gemeinsamer Zugang mit Stufen und anderen privaten Räumen. Panoramaterrasse im Obergeschoss mit Meerblick zur Verfügung der Gäste. "CIR: 19083041C205026"
Lipari, Islas Eolias, excelente ubicación para vacaciones, ideal para parejas y familias pequeñas, a 100 metros del puerto y de la calle principal de Lipari. Logísticamente útil debido a su proximidad a todos los servicios esenciales en la isla de Lipari. Alojamientos pequeños/medianos pero esenciales y completos con todo: baño privado en la habitación, cocina escondida, balcón frente al mar, TV, aire acondicionado. Ideal para los que llevan un barco a remolque en los diques flotantes del paseo marítimo de Marinalunga. Acceso compartido con escaleras y otras habitaciones privadas. Terraza panorámica utilizable en la planta superior frente al mar a disposición de los huéspedes. "CIR: 19083041C205026"
伊奧利亞群島利帕里 (Lipari)，度假的絕佳地點，非常適合情侶和小家庭，距離港口和利帕里 (Lipari) 的主要街道 100 米。 由於靠近利帕里島的所有基本服務，因此在後勤方面很有用。 小型/中型住宿，但必不可少且配備齊全：房間內的私人浴室、隱藏式廚房、面向大海的陽台、電視、空調。 非常適合那些在 Marinalunga 海濱的浮動碼頭拖船的人。 與台階和其他私人房間共用。 面向大海的樓上可供客人使用的全景露台。 “CIR：19083041C205026”
Yī ào lì yǎ qúndǎo lì pà lǐ (Lipari), dùjià de jué jiā dìdiǎn, fēicháng shìhé qínglǚ hé xiǎo jiātíng, jùlí gǎngkǒu hé lì pà lǐ (Lipari) de zhǔyào jiēdào 100 mǐ. Yóuyú kàojìn lì pà lǐ dǎo de suǒyǒu jīběn fúwù, yīncǐ zài hòuqín fāngmiàn hěn yǒuyòng. Xiǎoxíng/zhōngxíng zhùsù, dàn bì bùkě shǎo qiě pèibèi qíquán: Fángjiān nèi de sīrén yùshì, yǐncáng shì chúfáng, miànxiàng dàhǎi de yángtái, diànshì, kòngtiáo. Fēicháng shìhé nàxiē zài Marinalunga hǎibīn de fúdòng mǎtóu tuōchuán de rén. Yǔ táijiē hé qítā sīrén fángjiān gòngyòng. Miànxiàng dàhǎi de lóu shàng kě gōng kèrén shǐyòng de quánjǐng lùtái. “CIR:19083041C205026”
