Isola di Stromboli, Isole Eolie, magnifica e unica residenza con vista panoramica mozzafiato di tutte le isole Eolie di mq 200. Una delle più belle case di Ginostra. Situata in una posizione strategica perché appena fuori dal centro del paese ma facilmente raggiungibile, a 190 mt dalla piazzetta principale dove c’è la Chiesa ed il negozio di alimentari. Perfettamente orientata a sud. Completamente ristrutturata nel 2015. Realizzato a nuovo: vespaio, impianti elettrici ed idraulici a norma, pannello solare sul tetto che assicura sempre acqua calda in tutta la casa, pozzo perdente, porte e finestre con vetri doppi e zanzariere in legno pregiato, locale magazzino sul retro della casa, vano esterno per lavatrice, lavatoio esterno e zona asciugatura panni, vano esterno deposito bombole gas e centralina distribuzione acqua, super impianto di irrigazione con centralina e valvole dei tre giardini diviso a zone, tettoia esterna per grill. Dotata di 2 grandi cisterne deposito acqua con riempimento automatico, doppio contatore di elettricità. Si accede dal terrazzo del piano terra: Ad un’ampia sala che da sulla cucina abitabile. Direttamente alla cucina. Ad un disimpegno che da su una camera matrimoniale ed al suo bagno. Ad un’altra camera matrimoniale grande con il suo bagno. Si accede dal terrazzo del I° piano: Ad una grande camera. Allo studio che da su un altro grande terrazzo con un bagno. La casa è veramente utilizzabile in ogni stagione perché dotata di riscaldamento ed aria condizionata. Il piano terra è freschissimo e ben ventilato con finestre a nord ed a sud che assicurano una fresca e piacevole areazione. È stato realizzato un impianto automatico di deumidificazione collegato a scarichi per l’acqua raccolta che consente di lasciare chiusa la casa anche da un’estate all’altra e tornando ritrovarla assolutamente perfetta sia nei muri che tutto il suo contenuto. Sapientemente arredata da un architetto con arredi Maison du Monde. Forse l’unica casa di Ginostra con una disposizione moderna e razionale: zona giorno con soggiorno e cucina, zona notte con due camere e due bagni, di sopra camera grande con due terrazzi e bagno. Riassumendo la casa ha tre camere, con ognuna il suo ingresso privato ed il suo bagno, tre incantevoli terrazzi e tre splendidi giardini sapientemente piantumati e con irrigazione automatica. Non necessita del benché minimo lavoro di restauro perché all’interno praticamente nuova anche se all’esterno volutamente si è desiderato mantenerla “eoliana”. Immobile unico nel suo genere in un luogo a dir poco favolistico. Mezzi di trasporto navi e aliscafi servono la frazione di Ginostra, Stromboli tutto l'anno ininterrottamente. ideale per chi cerca un luogo unico al mondo, uino scenario da film con il Vulcano sempre attivo, caratteristica inimitabile.
Aeolian Islands. Stromboli Island. Magnificent and unique residence with breathtaking panoramic views of all the Aeolian Islands. One of the most beautiful houses in Ginostra, perhaps the only one depicted on postcards. Well known by all with the name "THE CUBE". Located in a strategic position because it is just outside the town center but easily accessible, 190 meters from the main square where there is the Church and the grocery store. Perfectly oriented to the south. Completely renovated in 2015. Newly built: crawl space, electrical and plumbing systems up to standard, solar panel on the roof that always ensures hot water throughout the house, leaky well, doors and windows with double glazing and fine wood mosquito nets, storage room on the back of the house, external compartment for washing machine, external sink and clothes drying area, external storage compartment for gas cylinders and water distribution control unit, super irrigation system with control unit and valves of the three gardens divided into zones, external grill shed. Equipped with 2 large water storage tanks with automatic filling, double electricity meter. It is accessed from the terrace on the ground floor: To a large room that overlooks the eat-in kitchen. Directly to the kitchen. To a hallway that opens onto a double bedroom and its bathroom. To another large double bedroom with its bathroom. Access from the 1st floor terrace: To a large bedroom. To the study which opens onto another large terrace with a bathroom. The house is truly usable in any season because it is equipped with heating and air conditioning. The ground floor is very fresh and well ventilated with north and south windows that ensure fresh and pleasant ventilation. An automatic dehumidification system has been created connected to drains for the collected water that allows you to leave the house closed even from one summer to the next and return to find it absolutely perfect both in the walls and all its contents. Expertly furnished by an architect with Maison du Monde furnishings. Perhaps the only house in Ginostra with a modern and rational layout: living area with living room and kitchen, sleeping area with two bedrooms and two bathrooms, upstairs large bedroom with two terraces and bathroom. In summary, the house has three bedrooms, each with its own private entrance and bathroom, three enchanting terraces and three splendid gardens, expertly planted and with automatic irrigation. It does not require the slightest restoration work because it is practically new on the inside even if on the outside it was intentionally wanted to keep it "Aeolian".
Îles Éoliennes Île Stromboli Magnifique et unique résidence avec une vue panoramique à couper le souffle sur toutes les îles Éoliennes. L'une des plus belles maisons de Ginostra, peut-être la seule représentée sur des cartes postales. Bien connu de tous sous le nom de "THE CUBE". Situé dans une position stratégique car juste à l'extérieur du centre-ville mais facilement accessible, à 190 mètres de la place principale où se trouvent l'église et l'épicerie. Parfaitement orienté au sud. Entièrement rénové en 2015. Construction neuve : vide sanitaire, électricité et plomberie aux normes, panneau solaire sur le toit qui assure toujours l'eau chaude dans toute la maison, puits qui fuit, portes et fenêtres avec double vitrage et moustiquaires en bois fin, débarras à l'arrière de la maison, compartiment extérieur pour machine à laver, évier extérieur et zone de séchage des vêtements, espace extérieur pour stocker les bouteilles de gaz et l'unité de contrôle de distribution d'eau, super système d'irrigation avec unité de contrôle et vannes des trois jardins divisés en zones, cabanon extérieur pour le gril. Equipé de 2 grands réservoirs de stockage d'eau avec remplissage automatique, double compteur électrique. On y accède depuis la terrasse au rez-de-chaussée : A une grande pièce qui donne sur la cuisine dînatoire. Directement à la cuisine. A un couloir qui s'ouvre sur une chambre double et sa salle de bain. Vers une autre grande chambre double avec sa salle de bain. Accès depuis la terrasse du 1er étage : A une grande chambre. Au bureau qui s'ouvre sur une autre grande terrasse avec une salle de bains. La maison est véritablement utilisable en toute saison car elle est équipée du chauffage et de la climatisation. Le rez-de-chaussée est très frais et bien ventilé avec des fenêtres nord et sud qui assurent une ventilation fraîche et agréable. Un système de déshumidification automatique a été créé connecté aux drains pour l'eau collectée qui vous permet de laisser la maison fermée même d'un été à l'autre et de revenir la trouver absolument parfaite tant dans les murs que dans tout son contenu. Habilement meublé par un architecte avec des meubles Maison du Monde. Peut-être la seule maison de Ginostra avec un agencement moderne et rationnel : espace de vie avec séjour et cuisine, espace nuit avec deux chambres et deux salles de bain, à l'étage grande chambre avec deux terrasses et salle de bain. En résumé, la maison dispose de trois chambres, chacune avec sa propre entrée et salle de bain privées, trois terrasses enchanteresses et trois magnifiques jardins, savamment plantés et avec arrosage automatique. Elle ne nécessite pas le moindre travail de restauration car elle est pratiquement neuve à l'intérieur même si à l'extérieur on a volontairement voulu la garder "éolienne".
Äolische Inseln Insel Stromboli Prächtige und einzigartige Residenz mit atemberaubendem Panoramablick auf alle Äolischen Inseln. Eines der schönsten Häuser in Ginostra, vielleicht das einzige, das auf Postkarten abgebildet ist. Allen bekannt unter dem Namen „THE CUBE“. Das Hotel liegt in einer strategischen Position, da es etwas außerhalb des Stadtzentrums liegt, aber leicht erreichbar ist, 190 Meter vom Hauptplatz entfernt, wo sich die Kirche und das Lebensmittelgeschäft befinden. Perfekt nach Süden ausgerichtet. 2015 komplett renoviert. Neu gebaut: Kriechkeller, Elektro- und Sanitäranlagen nach Standard, Solarpanel auf dem Dach, das immer für warmes Wasser im ganzen Haus sorgt, undichter Brunnen, Türen und Fenster mit Doppelverglasung und Edelholz-Moskitonetzen, Abstellraum auf der Rückseite des Hauses, Außenfach für Waschmaschine, Außenwaschbecken und Wäschetrockner, Außenraum zur Aufbewahrung von Gasflaschen und Wasserverteilungssteuereinheit, Superbewässerungssystem mit Steuereinheit und Ventilen der drei in Zonen unterteilten Gärten, Außenschuppen zum grillen. Ausgestattet mit 2 großen Wasserspeichern mit automatischer Befüllung, doppeltem Stromzähler. Der Zugang erfolgt über die Terrasse im Erdgeschoss: Zu einem großen Raum mit Blick auf die Wohnküche. Direkt in die Küche. Zu einem Flur, der sich zu einem Schlafzimmer mit Doppelbett und seinem Badezimmer öffnet. Zu einem weiteren großen Doppelzimmer mit Bad. Zugang von der Terrasse im 1. Stock: Zu einem großen Schlafzimmer. Zum Arbeitszimmer, das sich auf eine weitere große Terrasse mit Badezimmer öffnet. Das Haus ist wirklich zu jeder Jahreszeit nutzbar, da es mit Heizung und Klimaanlage ausgestattet ist. Das Erdgeschoss ist sehr frisch und gut belüftet mit Nord- und Südfenstern, die für eine frische und angenehme Belüftung sorgen. Es wurde ein automatisches Entfeuchtungssystem geschaffen, das mit Abflüssen für das gesammelte Wasser verbunden ist, das es Ihnen ermöglicht, das Haus auch von einem Sommer zum nächsten geschlossen zu lassen und es sowohl in den Wänden als auch in seinem gesamten Inhalt absolut perfekt zu finden. Fachmännisch eingerichtet von einem Architekten mit Möbeln von Maison du Monde. Vielleicht das einzige Haus in Ginostra mit einem modernen und rationellen Grundriss: Wohnbereich mit Wohnzimmer und Küche, Schlafbereich mit zwei Schlafzimmern und zwei Bädern, im Obergeschoss großes Schlafzimmer mit zwei Terrassen und Bad. Zusammenfassend verfügt das Haus über drei Schlafzimmer, jedes mit eigenem Eingang und Badezimmer, drei bezaubernde Terrassen und drei herrliche Gärten, fachmännisch bepflanzt und mit automatischer Bewässerung. Es bedarf nicht der geringsten Restaurierung, da es innen praktisch neu ist, auch wenn man außen bewusst „äolisch“ bleiben wollte.
Islas Eolias Isla de Stromboli Magnífica y única residencia con impresionantes vistas panorámicas de todas las Islas Eolias. Una de las casas más bonitas de Ginostra, quizás la única representada en las postales. Bien conocido por todos con el nombre de "EL CUBO". Ubicada en una posición estratégica por estar a las afueras del centro de la ciudad pero de fácil acceso, a 190 metros de la plaza principal donde se encuentra la Iglesia y el supermercado. Perfectamente orientado al sur. Completamente renovado en 2015. De nueva construcción: semisótano, sistemas eléctricos y de plomería a la altura, panel solar en el techo que siempre asegura agua caliente en toda la casa, pozo de agua, puertas y ventanas con doble acristalamiento y mosquiteras de madera noble, trastero en la parte trasera de la casa, compartimento externo para lavadora, fregadero externo y área de secado de ropa, espacio externo para almacenar cilindros de gas y unidad de control de distribución de agua, sistema de riego súper con unidad de control y válvulas de los tres jardines divididos en zonas, galpón externo para parrilla Equipado con 2 grandes tanques de almacenamiento de agua con llenado automático, doble medidor de electricidad. Se accede desde la terraza en la planta baja: A una habitación grande que da a la cocina comedor. Directo a la cocina. A un pasillo que da a un dormitorio doble y su baño. A otro amplio dormitorio doble con su baño. Acceso desde la terraza del 1er piso: A un amplio dormitorio. Al estudio que da a otra gran terraza con baño. La casa es realmente utilizable en cualquier época del año porque está equipada con calefacción y aire acondicionado. La planta baja es muy fresca y bien ventilada con ventanas norte y sur que aseguran una ventilación fresca y agradable. Se ha creado un sistema de deshumidificación automático conectado a desagües para el agua recogida que permite dejar la casa cerrada incluso de un verano al siguiente y volver a encontrarla absolutamente perfecta tanto en las paredes como en todo su contenido. Amueblado por un arquitecto con muebles de Maison du Monde. Quizás la única casa en Ginostra con un diseño moderno y racional: sala de estar con sala de estar y cocina, área de noche con dos dormitorios y dos baños, arriba dormitorio grande con dos terrazas y baño. En resumen, la casa tiene tres dormitorios, cada uno con su propia entrada y baño privado, tres encantadoras terrazas y tres espléndidos jardines, cuidadosamente plantados y con riego automático. No requiere la más mínima restauración porque por dentro está prácticamente nuevo aunque por fuera se ha querido mantener intencionadamente "eólico".
