Lipari town Pianoconte (LaCugna) .Complesso White in typical Aeolian style, 4 km.da Lipari, in a quiet panoramic wonderful position at 360 degrees, with large covered and open terraces, for nature and hiking lovers. View of Lipari, Vulcano, Capistello, observatory, Milazzo, the Sicilian coast. single apartment consists of: large panoramic terrace, two double bedrooms, double sofa bed, separate kitchenette, full bathroom, excellent furnishings. Parking, green areas, in a 'oasis of nature, peace, and kindness, helpfulness of the owners. The structure with on-site staff available 24 hours. public transport at 600 meters, shops, restaurants, bars 900m. On request by prior arrangements with the staff to and from the port of shuttle service can usufluire, island tours, beaches, etc. with traditional means: motoape blanket. In a corner of the terrace is snac bar. On request breakfast. And 'possible to organize theme nights with aperitifs, tastings of typical products of the island. We recommend a car or scooter.
Lipari località Pianoconte (Cugna).Complesso Bianco in tipico stile Eoliano, a 4 km.da Lipari, in posizione fantastica tranquilla panoramica a 360° gradi, con ampie terrazze coperte e scoperte, per amanti della natura e trekking. Vista su Lipari, Vulcano, Capistello, osservatorio, Milazzo, la costa Siciliana. Appartamento singolo composto da: ampia terrazza panoramica, due camere matrimoniali di cui una con divano letto singolo, possibile altro letto singolo, angolo cottura, bagno completo, arredi ottimali. Parcheggio, ampi spazi verdi, in un' oasi di natura, tranquillità, e la gentilezza, disponibilità dei proprietari. La struttura è con personale in loco disponibile 24 ore. Mezzi pubblici a 600 mt, negozi, ristoranti, bar a 900 mt. Su richiesta previo accordi con il personale è possibile usufluire di servizio navetta da e per il porto, giro dell'isola, spiagge, ecc. con mezzo tradizionale: motoape coperta. In una terrazza è presente angolo snac bar. A richiesta colazione. E' possibile organizzare serate a tema con aperitivi, degustazioni di prodotti tipici dell'isola. Si consiglia auto o scooter.
ville de Lipari Pianoconte (LaCugna) .Complesso blanc dans le style typique des îles Éoliennes, 4 km.da Lipari, dans une magnifique position panoramique tranquille à 360 degrés, avec de grandes terrasses couvertes et ouvertes, pour les amoureux de la nature et de randonnées. Vue de Lipari, Vulcano, Capistello, observatoire, Milazzo, la côte sicilienne. seul appartement se compose de: grande terrasse panoramique, deux chambres doubles, un canapé-lit double, kitchenette séparée, salle de bain complète, d'excellents meubles. Parking, espaces verts, dans une «oasis de nature, la paix et la gentillesse, la serviabilité des propriétaires. La structure avec le personnel disponible 24 heures sur place. les transports en commun à 600 mètres, commerces, restaurants, bars 900m. Sur demande par des arrangements préalables avec le personnel vers et depuis le port de service de navette peut usufluire, visites de l'île, les plages, etc. avec des moyens traditionnels: couverture motoape. Dans un coin de la terrasse est bar snac. Sur demande le petit déjeuner. Et 'possible d'organiser des soirées à thème avec des apéritifs, des dégustations de produits typiques de l'île. Nous recommandons une voiture ou un scooter.
Lipari Stadt Pianoconte (LaCugna) .Complesso Weiß in äolischen Stil, 4 km.da Lipari, in ruhiger Panorama wunderschönen Lage bei 360 Grad, mit großer überdachter und offene Terrassen, für Naturliebhaber und Wanderer. Ansicht von Lipari, Vulcano, Capistello, Observatorium, Milazzo, der sizilianischen Küste. Single-Wohnung besteht aus: große Panoramaterrasse, zwei Doppelzimmer, Doppelschlafcouch, separate Küche, Bad, hervorragender Ausstattung. Parkplatz, Grünflächen, in einer "Oase der Natur, Ruhe und Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft der Eigentümer. Die Struktur mit Personal vor Ort 24 Stunden zur Verfügung. die öffentlichen Verkehrsmittel auf 600 Meter, Geschäfte, Restaurants, Bars 900m. Auf Anfrage nach vorheriger Absprache mit dem Personal und vom Hafen von Shuttle-Service kann usufluire, Insel-Touren, Strände, usw. mit traditionellen Mitteln: motoape Decke. In einer Ecke der Terrasse ist snac bar. Auf Wunsch Frühstück. Und 'möglich, Themenabende mit Aperitifs, Verkostung von typischen Produkten der Insel zu organisieren. Wir empfehlen ein Auto oder Roller.
